1. 巴韦贾对全球化不断变化的性质的深度分析显示，全球贸易增长疲软背后的主要因素是投资减速。全球贸易增速曾在很长一段时间内是全球GDP增速的两倍。

2. "Metro-Goldwyn-Mayer Inc. ('MGM') today announced that the secured lenders voting in the Company's solicitation process have overwhelmingly approved its proposed plan of reorganization ('Plan'). MGM will now move expeditiously to implement that Plan, which will dramatically reduce its debt load and put the Company in a strong position to execute its business strategy. MGM is appreciative of the lenders' support."

3. Online peer-to-peer broker Ezubao previously cheated about 900,000 investors out of more than 50 billion RMB through a giant Ponzi scheme, the Xinhua News Agency reported in February.

4. muscular

5. The Bloomberg soft commodities index has gained 21 per cent, compared with 24 per cent for industrial metals and 1.5 per cent for energy.

6. Leila Janah

1. [in'vig?reit]

2. 感谢和凯尔特人的选秀权交换，他们没有理由摆烂。他们或许会从参选球员中选到一个最佳安慰奖以推动球队前行。

3. Have some respect for those who are promoting your work and hosting you to remove the gum before the interview begins.

4. 500富人榜中20%的富豪来自信息技术行业，而资产投资者正逐渐淡出该榜单。

5. Winners at the 48th Annual Academy of Country Music Awards :

6. 几年前，有人发明了一辆会飞的自行车，叫做"Paravelo"。称一辆自行车会飞，并不是开玩笑，而是这辆自行车真的会飞（车头有一个巨大的降落伞）。它在陆地和空中的时速分别为25千米（15英里）和40千米（25英里），可飞至1200米（4000英尺）高空。最棒的地方是什么呢？那就是你不需要有飞行驾照。Paravelo号称世界上第一辆会飞的自行车，但我们必须指出它并不是第一辆会飞的自行车。

旧版特色

1. In a closely fought debate about the six shortlisted titles, one judge described Mr Ford’s book as “a hard-headed and all-encompassing” analysis of the problem. Lionel Barber, FT editor and chair of the judging panel, called The Rise of the Robots “a tightly written and deeply researched addition to the public policy debate”.

2. Yes — by an eyelash. Democrats will need to win an additional 24 seats, meaning they will have to hold on to all 12 Democratic districts that Mr Trump won last year and pick up the 23 Republican districts that voted for Hillary Clinton, plus one or two more for good measure. The math is not on the Democrats’ side, but history is. The president’s party almost always loses some House seats in the midterms, and sometimes loses big, especially when the president has an approval rating below 50 per cent. See Barack Obama in 2010.

3. 在这部暑期大片上映40年后，约翰·威廉姆斯的经典原声大碟仍然叫人毛骨悚然。《大白鲨》利用我们对未知的深海的本能恐惧，展示了一个多次受到同一条食人鲨袭击的海滨小镇。近年来，环保人士强调，鲨鱼通常不主动伤人，平均每年只有8人葬身鲨口。